Terra Nova

Увидев название темы, Вы представили себе...

Ну вот интересно мне это.

Прошу вас принять участие в опросе.

Анекдот сразу вспомнился... тот, который про "и только москвичка - человек, а "Москвич" - ведро с гайками"
Увидев название новенькой темы, первым делом подумала об инструменте. Первая мысль - Лемма хочет посоветоваться, какую лучше выбрать... Странно, что на "Завалинке".

Renée, спасибо!
И за ответ спасибо, и за его развернутость!

Аналогично. И не по ассоциации со словом, а просто здесь никогда о болгарах не заикались, болгар среди форумчан нет, в Болгарии ничего выдающегося на данный момент не происходит... значит, пилу выбирают

Пила. Инструмент, в смысле

Даже не знаю куда ответить
"Болгарка" как инструмент не ассоциируется у меня с пилой .., оригинальное название - "угло-шлифовальная машина" , да и само название берет начало от советских времен, когда популярностью пользовалась за не имением конкуренции болгарская модель Sparky , сейчас рынок завален производителями разных брендов...

А вот слово "пила" у меня стойко ассоциируется с упрямой, разговорчивой и очень занудливой женщиной..., в строительстве это слово используется редко

Первый вариант, лень разворачивать .

Угло-шлифовальная машинка Макс прав. Ассоциация такая потому что нам в службу недавно такую купили

п.2.
Подумала, что про негра мне вчера объяснили,
а что с болгаркой не так

Я подумала: "Это жжж неспроста! Просто так Лемма тем не заводит, наверняка здесь какое-то иносказание!"
Прочитав опрос, вспомнила тот анекдот, который упоминала Рене.
Ну, а ассоциация - п.1, инструмент.

П.1 у меня. Однозначно.
В данном случае - очень довольна, что оказалась в большинстве. МАХ, конечно же, у Вас п.1.
И спасибо за разъяснение, здесь у меня оказался полный пробел.
И когда Renée написала "инструмент", я посыпала главу свою пеплом, поняв, что болгарка - это инструмент, который далеко не только пила!
Не, негры тут ни при чем, чесслово.
Вспомнилось: "Ни слова в простоте" - из советского фильма "У озера"
Не... Не так всё было.
Просто.
Просто один человек сказал, что долго работал с болгаркой.
А я подумала: молодец мужчина, рукастый, ремонт, наверное, сам делает.
А второй человек отозвался: Только моя тактичность не позволяет спросить, как звали ту болгарку.
Ну вот я и задумалась: а вдруг со мною что-то не так?...
Опрос же тутошний показал мне, что со мною всё ТАК, всё нормально .
М.б. только чувство юмора отсутствует совершенно, но это для меня совершенно не новость.

Поэтому - спасибо всем, принявшим участие в опросе!